Make sure that the connections are strong and rigid enough to support the weight of the equipment and to withstand the forces t.ġ2 A spherical washer is only fitted between the sight glass lid and the sight glass in GK 21 steam traps. Mounting and connecting the equipment Preparing insta.ġ1 Attention! Equipment will be damaged if the end connections are undersized.
Close all openings with the sealing plugs or covers supplied with the equipment or use similar.ġ0 For a short period of time the equipment may be transported even if the temperature is below 0 ☌, provided that the equipment is completely empty and dry. Designation 1 Direction of flow arrow 2 Rating plate 3 Sealing plug (both sides).ħ Installation positions The following installation positions are possible: Horizontal installation with direction of flow from left to right (standard in GK 21) Horizontal installation with direction of flow from righ.Ĩ End connections The equipment is available with the following end connections: Flanges Name plate The following items are indicated on the name plate: Manufacturer Type designation Nominal size Pre.ĩ Storing and transporting the equipment Attention! Equipment can be damage d if stored or transported improperly. The other steam traps have the same basic construction. Ħ Component parts The diagram below shows a GK 11 DN80 steam trap. The protective clothing must be suitable for the. Only perform work on the equipment if the following conditions are satisfied: The pipes must be isolated fr.ĥ Protective gear The operator must ensure that anyone working on the equipment must wear the required protective clothing and safety gear stipulated for the site of installation.
GK 11, DN65–DN150 GK 21, DN50 These steam traps will be cal.Ĥ Basic safety notes Risk of severe injuries The equipment is under pressure and can get hot during operation.
ZOOMTEXT 11 MANUAL MANUAL
ģ Foreword This installation & operating manual will help you use the following types of equipment safely and efficiently for their intended purpose. Steam Traps GK 11 GK 21 with stage nozzle for large quantities of condensate Original Installation Instructions 813078-02Ĭontents Foreword.